手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第70期:不要故作矜持了

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

台词欣赏:

Aria:Okay. It is the time for you to get back to the land of the living.

好啦 你也该出去散散心了
Hanna:You just want me to go so you can go with Sean.
我去了 你就能和肖恩一起去了
It's not true! And...
瞎说
Even if it is a little bit true,more reason for you to come.
就算有这么回事你去了也不错啊
Aria:I don't know.
天知道
Hanna:Aria, what's not to know?
艾瑞亚 干嘛不去呢
It's not like I'm setting you up with my dud cousin Raymond who makes miniature furniture for a hobby.
我又不是要撮合你和我那天天瞎鼓捣小饰品的表哥雷蒙德
This is Noel Kahn.
他可是诺埃尔·卡恩
He was your biggest crush all through middle school,and now he's asking you out,so stop pining for the fjords and "carpe hottie."
你上中学就一直花痴 他现在他终于要约你出去了 你就别再故作矜持了
Aria:It's not about the fjords.
这不是矜持
Hanna:Then what's the problem?
那是为什么
Aria:The problem is...
因为
I just can't do this right now.
我现在还不能去
Hanna:Well, now is all I've got.
我只能争取到现在
Aria:Maybe in a few weeks.
也许过几周就行了
Hanna:Can't you at least get over the guy by tomorrow night?
你明晚去见见他又不会怎么样
Aria:Hanna, look, my family just blew up. Understand?
汉娜 我家现在一团糟
Hanna:Well, I thought this would take your mind off of it.
我还想靠这个来安慰安慰你
Aria:I'd love to get my mind off of it, but I can't.
我也想 但现在不行
Hanna:Later.
那待会见
Aria:Later.
回见

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
consciousness ['kɔnʃəsnis]

想一想再看

n. 意识,知觉,自觉,觉悟

联想记忆
miniature ['miniətʃə]

想一想再看

n. 缩图,小画像
adj. 小型的

联想记忆
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
institution [.insti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 机构,制度,创立

联想记忆
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
hunter ['hʌntə]

想一想再看

n. 猎人,猎犬,猎马,搜寻者 Hunter: 亨特(姓

 
crush [krʌʃ]

想一想再看

v. 压碎,碾碎,压榨
n. 压碎,压榨,拥挤

 
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆


关键字: 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。