手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第72期:我要的你给不了我

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

台词赏析:

Jenna:Hello?

是谁
Spencer:I-it's Spencer.
我是斯宾塞
Jenna:Hello, Spencer.
你好 斯宾塞
Spencer:Can I talk to you?
能跟你谈谈吗
Jenna:Of course you can.
当然可以
Spencer:It's about the dedication.
是关于致辞的事
Jenna:Ali's memorial? You're in charge of that, aren't you?
艾莉的追悼会吗 你是负责人吧
Spencer:I was.
本来是我
Now that Jason's here, he's taken over.
现在杰森来了 被他接手了
Jenna:Does Jason look the same?
杰森没有变吧
I got the impression he was different.
我记得他很与众不同
He sounds different.
声音也很个性
Spencer:Yeah.
没错
Yeah, he is different.
他确实与众不同
He's, uh...polished.
他现在...更帅气了
Jenna:Polished.
更帅气了
You know, when I was talking to him,I got the strangest sensation,like Ali was in the room with us.
你知道吗 我跟他说话时总会觉得很诡异 感觉艾莉还在周围
Spencer:What are you going to say at the dedication?
你到底要在悼念会上说什么
Jenna:I was gonna speak from my heart.
说心里话
Spencer:Jenna, what do you want?
詹娜 你到底想怎样
Jenna:What I want, you can't give me.
我想要的 你给不了我

重点单词   查看全部解释    
impression [im'preʃən]

想一想再看

n. 印象,效果

联想记忆
sensation [sen'seiʃən]

想一想再看

n. 感觉,感知力,激动,轰动

联想记忆
perception [pə'sepʃən]

想一想再看

n. 感知,认识,观念

 
mechanic [mi'kænik]

想一想再看

adj. 手工的
n. 技工,机修工

 
memorial [mi'mɔ:riəl]

想一想再看

adj. 纪念的,追悼的
n. 纪念碑(堂),

 
rationality [,ræʃə'næləti]

想一想再看

n. 合理性;合理的行动

 
devotion [di'vəuʃən]

想一想再看

n. 虔诚,祈祷,献身,奉献,热爱

联想记忆
dedication [.dedi'keiʃən]

想一想再看

n. 奉献,献词,献堂礼

 
experienced [iks'piəriənst]

想一想再看

adj. 有经验的

 
polished ['pɔliʃt]

想一想再看

adj. 擦亮的;优美的;圆滑的 v. 擦亮(polis

 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。