手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 盗梦空间 > 正文

《盗梦空间》视听讲解第30期:梦主的异质性

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Why are they all looking at me?

他们怎么都盯着我?  
Because my subconscious feels that someone else is creating this world.
因为我的潜意识感觉到这世界是别人创造的。  
The more you change things,
你改变得越多。  
the quicker the projections start to converge on you.
投射人物就会越快趋近你。  
Converge?
趋近?
They sense the foreign nature of the dreamer.
他们感觉到梦主的异质性。  
They attack, like white blood cells fighting an infection.
他们会攻击你,就像白细胞攻击感染一样。
What, they're gonna attack us? No, no.
什么,他们会攻击我们?不,不。  
Just you.
只是你。  
This is great, but I'm telling you,
很厉害,但我告诉你。  
if you keep changing things like this...
如果你再这样改变事物。  
Jeez, mind telling your subconscious to take it easy?
天哪,让你的潜意识放松点行吗?
It's my subconscious. Remember? I can't control it.
这可是我的潜意识,记得吗?我控制不了的。 
Very impressive.
有一手啊。  
I know this bridge. This place is real, isn't it?
我认识这座桥,这里是真实的,对不对?  
Yeah, I cross it every day to get to the college.
是的,我每天经过它去上学。
重点单词   查看全部解释    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
tissue ['tiʃu:]

想一想再看

n. (生物的)组织,织物,薄绢,纸巾

 
outcome ['autkʌm]

想一想再看

n. 结果,后果

 
inflammation [.inflə'meiʃən]

想一想再看

n. 发炎,红肿,炎症

 
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 给人深刻印象的

联想记忆
extract ['ekstrækt,iks'trækt]

想一想再看

n. 榨出物,精华,摘录
vt. 拔出,榨出,

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
converge [kən'və:dʒ]

想一想再看

vi. 聚合,集中于一点
vt. 使集合

联想记忆
infection [in'fekʃən]

想一想再看

n. 传染,影响,传染病

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。