《欢乐合唱团》（Glee）制片人瑞恩·墨菲（Ryan Murphy）最近告诉《好莱坞报道》（The Hollywood Reporter），如果第二季中对小甜甜布兰妮（Britney Spears）的原创献礼是对她爱意的表达，那么周四即将播出的第四季最新剧集中对她的献礼则是“对她爱意表达的另一种方式”。

看过这集之后，我觉得我们就可以赞同上述说法了——前提是，你对某人爱意的表现是让他们崩溃的场面暴露在聚光灯下，再现他们人生中最丢脸的表演，还嘲笑他们以前的服装和饮食习惯。

如果说第二季中“小甜甜/布里特妮”（Britney Brittany）的表演是以国际巨星小甜甜为主题的，那么第四季的“小甜甜2.0”（Britney 2.0）则是以混乱辣妹小甜甜为主题的。我们说的是2007年剃了光头、拿雨伞打记者的小甜甜，而不是最近回归的小甜甜。她的回归为她带来了很多，其中包括一笔1500万美元的生意——去《X音素》（X Factor）当评委。