手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 盗梦空间 > 正文

影视讲解《泰坦尼克号》第22期:风中飘零的野草

来源:可可英语 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

1.close kin
至亲
Since the beginning, Chinese have never been introduced the concept of nationhood or social identity. Average Chinese are only acquainted with the meaning of family and close kin;
从一开始,中国就没有被视作成一个国家概念或社会身份,一般来说中国仅仅意味着家庭或宗族组成的群体。
2.lit on
偶然碰见
In the substance he eventually lit on, this happens because at room temperature there are chemical bonds between polymer molecules and water molecules.
终于在他点燃某种物质时,由于室温时聚合物分子与水分子之间存在的化学键,发生了这种情况。
3.tumbleweed
风滚草
But in Oqa, all boys older than 10 go to the desert every day to collect tumbleweed they sell as kindling in larger villages.
但在奥卡,所有超过10岁的男孩每天都会去沙漠里收集风滚草,然后把它们当做引火柴卖给大村庄里的人。
4.chew over
仔细考虑;详细讨论
Penned in their cubicles, they have been elucidating problematic words since 2005, meeting North Korean colleagues to chew over thorny definitions four times a year.
从2005年以来,他们就关在自己的小格子间里,对有疑问的词汇作出解释。他们和朝鲜方面的同事每年会晤四次,对棘手的表述细细斟酌。
5.discretion
自由裁量权;谨慎;判断力;判定;考虑周到
Head teachers have wide discretion in the hiring and firing of teachers and are free to pay by results as they think fit.
在雇用和解聘教师方面,校长拥有完全的自由裁量权,并按照他们认为合适的结果去自由付工资。
考考你
翻译
1.我们已经在甲板上绕了半天了。
2.可怜的富家女,她哪知人间疾苦?
上期答案
1.What made you think that you could put your hands on my fiancee?
2.I would have gone over board but Mr. Dawson here saved me.

重点单词   查看全部解释    
concept ['kɔnsept]

想一想再看

n. 概念,观念

 
misery ['mizəri]

想一想再看

n. 痛苦,悲惨的境遇,苦难

 
eventually [i'ventjuəli]

想一想再看

adv. 终于,最后

 
substance ['sʌbstəns]

想一想再看

n. 物质,实质,内容,重要性,财产

联想记忆
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推论

联想记忆
discretion [di'skreʃən]

想一想再看

n. 谨慎,判断力,个人选择,选择的自由
[计

 
problematic [.prɔbli'mætik]

想一想再看

adj. 问题的,有疑问的

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
identity [ai'dentiti]

想一想再看

n. 身份,一致,特征

 
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

n. 温度,气温,体温,发烧

 


关键字: 风中 飘零 野草

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。