Guess I'm not.
Okay, where do you need to be right now?
Hanna, we stopped lying to each other a long time ago,
I was thinking of visiting Mona at Radley.
Why now? Just curious.
No, it's more than complicated. It is completely whacked.
Look, she is my best friend in tenth grade.
Yeah, and she threw you a few poisoned apples in the eleventh.
是 而十一年级时 她就暗害了你
I don't expect you to understand, all right? I know you hate her.
I feel sorry for her, okay?
But not enough to send her a get well card.
Caleb-- I don't care if she
spends the rest of her life in a paper gown
making ash trays and pooping in a stall without a door
as long as she can't get anywhere near you, or hurt you--
It hurt me to see her like this, okay?
I'm having an ambiguous loss.
That's what it's called. Someone dies but they're still here.
Where did you pick that up?
I googled it, okay?
I'm not gonna have this fight.
Fine. I'll go with you.
What? - To radley.
I'll drive you there.
By the time we get there visiting hours will be over.
Then we'll go tomorrow.
Why would you do that?
Because I love you.
And I don't want us sneaking around each other.