手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 黑天鹅 > 正文

影视课堂《黑天鹅》第49期:往事如烟,不要随意碰我

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

特别声明:

该节目由可可原创,未经可可许可请勿转载。

影视片花:

台词欣赏:

Save it for the workshop, Charlie.

留着到表演会吧 查理

Look at him.

看看她到这来

Get over here. Let's show them.

瞧我们的 让我们来表演一下

What's wrong?

怎么了

You know what you did.

你知道你做了什么

You can't paw me in front of those people.

你不能在这么多人面前碰我

I wasn't pawing you. I can't even touch you?

我没有粗鲁地摸你呀 我连碰你都不行吗

We're not friends anymore?

我们不再是朋友了

Okay, Cooper, listen.

好吧 库帕 你听着

I think it's great you're back.

你能回来真是太好了

You're a wonderful dancer.

你很出色的舞蹈家

But I am just as happily married as I was before you left.

但我现在的婚姻和你走前一样的美满

Then how come we danced better tonight than ever?

为什么今晚我们跳的比以前都好

For God's sake, Cooper, that was acting. Pretending.

感谢上帝 库珀 那只是表演 装出来的而已

That's our job. I got to get back.

这是我们的工作 我得回去了

Oh, my God. I know.

上帝 我明白了

重点单词   查看全部解释    
straighten ['streitn]

想一想再看

v. 弄直,使正确,整顿,挺直

 
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
awkwardly ['ɔ:kwə:dli]

想一想再看

adv. 笨拙地

 
sprawling ['sprɔ:liŋ]

想一想再看

adj. 蔓生的,不规则地伸展的 v. (手脚)不自然地

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
improper [im'prɔpə]

想一想再看

adj. 不合适的,错误的,不道德的

联想记忆


关键字: 黑天鹅 影视课堂

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。