手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第3季第69期:你可能是嫌疑人

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Morning, Hanna. Is your mom home? Why?

早安 汉娜 你妈在吗 有事吗
Cause I'm not supposed to talk to you without a guardian present.
监护人不在场的情况下 我不能跟你谈话
Like that's stopped you before.
你之前有照做过吗
Do me a favor tell your mom we need you to come in for a blood sample.
麻烦转告你母亲 带你来警局做血样检测
Why do you need my blood?
为什么要验我的血
We have new evidence in the Dilaurentis case,
迪劳伦提斯的案子有了新证据
and the family wants answers.
受害者家属希望早日能结案
And since the blood on that anklet
而脚链上的血迹
doesn't match the guy who's locked up.
与嫌疑人的血样不吻合
What, so you think it's my blood?
所以你怀疑是我的血吗
O-negative, same type as yours.
阴型O型血 跟你的一样
Yeah, and probably a billion other people.
是啊 但上亿人都是这个血型
The billion other people weren't
但那些人不会
slipping notes under a woman's hospital bracelet.
从一位女士的病历手镯里偷纸条
You have no proof that I did that.
你没证据证明那是我做的
Multiple witnesses saw you coming out of that room, Hanna.
汉娜 有几个目击者看到你从病房出来
Well, they're wrong.
他们看错了
My blood is not on your evidence.
我的血型并不能说明什么
Then why do you look so scared?
那你为何那么惊慌

重点单词   查看全部解释    
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 许多,多种多样的
n. 倍数,并联

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
bracelet ['breislit]

想一想再看

n. 手镯

联想记忆
sample ['sæmpl]

想一想再看

n. 样品,样本
vt. 采样,取样

联想记忆
guardian ['gɑ:diən]

想一想再看

n. 保护人,监护人

 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。