手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第3季第74期:怀疑我杀了艾莉森

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Toby.

托比
What are you doing here?
你在这里干什么
I didn't feel like leaving another message.
我不想再继续给你留言了
Why are you avoiding me?
你为什么老躲着我
I'm not.
我没有
I know there wasn't anyone hounding hanna at that church dance.
我知道那次教堂舞会其实没有人骚扰汉娜
Why did you lie?
你为什么要说谎
I was with Jason.
我那时和杰森在一起
Why is that a secret?
那为什么不告诉我
Okay, you know that anklet that was turned in to the police?
你知道那个上交给警察的脚链么
Well, he didn't find that on his own.
他不是一个人发现的
So, what? You needed something to keep me busy for the night?
那么是什么 那晚让你需要撇下我一人
Look, he got a tip,
听着 他找到条线索
and Jason wants to prove Garrett guilty.
杰森想证明加勒特有罪
Yeah, but he ended up doing the opposite.
但是结果相反
Well, I'm not giving up.
反正我不会放弃
I don't think that that anklet proves anything.
我觉得那条脚链说明不了什么
He is guilty.
他肯定有罪
And you're sure of this?
你确定吗
Why are you challenging me?
你怎么不相信我
Because there was a time when you thought I murdered Alison.
因为有那么一段时间你也怀疑是我杀了艾莉森
Remember?
还记得吗
Evidence can get distorted,taken out of context.
证据会被歪曲 会被断章取义
It's made me a lot slower to pass judgment.
我现在已经学会三思再做决定了

重点单词   查看全部解释    
judgment ['dʒʌdʒmənt]

想一想再看

n. 裁判,宣告,该判决书

联想记忆
challenging ['tʃælindʒiŋ]

想一想再看

adj. 大胆的(复杂的,有前途的,挑战的) n. 复杂

 
initiative [i'niʃətiv]

想一想再看

adj. 创始的,初步的,自发的
n. 第一步

联想记忆
unfortunate [ʌn'fɔ:tʃənit]

想一想再看

adj. 不幸的,令人遗憾的,不成功的
n.

联想记忆
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
distorted [dis'tɔ:tid]

想一想再看

adj. 歪曲的;受到曲解的 v. 扭曲(distort

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
context ['kɔntekst]

想一想再看

n. 上下文,环境,背景

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 杀了

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。