手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第3季第244期:刷不爆的信用卡

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

She is definitely gonna know that we moved this.

她肯定会发现我们移动了这个
We'll tell her we did it for a great shot.
那我们就说是拍摄要求
Wes, wait, there's...
维斯 等等
There's gotta be a better solution.
一定还有更好的办法
There is, I'll just sleep on the stain
有的 我不睡车后座了
instead of the backseat of my car.
就睡在这滩污渍上
Oh, what happened to the guy in Philly?
你在费城的朋友呢
There is no guy in Philly.
没有这号人
You don't have a place to stay tonight.
你今晚没地方住
Aria, I'm fine. No, you're not.
艾瑞亚 我没事 不 你有事
Stay at my place. No, I-- Yes.
去我家吧 不行 可以
Okay, you'll sleep on our couch.
你就睡沙发吧
Hey, CeCe, where are you?
茜茜 你在哪儿
Don't ask. I went to the bar to wait for the food,
别提了 我到酒吧等餐
I had one glass of wine, maybe two,
喝了一两杯葡萄酒
and I come out and they towed my friggin' car.
出来的时候发现该死的车被拖走了
Where are you?
你在哪儿
Do you need us to come get you?
要不要我们去接你
No, I'm okay.
不用 我没事
I found a credit card that won't bounce.
我找到了一张刷不爆的信用卡
I'm sure I'll get my car back at some point.
车总能取回来的
How are you guys? Oh, we're great!
你们怎么样 我们很好
A little starved, but we're finished.
有点饿 但已经弄完了
And I'll e-mail you the jpegs.
图片我会发到你的邮箱
Excellent! I'm sorry tonight was such a bust.
很好 抱歉今晚搞砸了
I owe you big time. Bye. Bye.
我欠你一个大人情 再见 再见

重点单词   查看全部解释    
impatience [im'peiʃəns]

想一想再看

n. 不耐烦

 
prevaricate [pri'værikeit]

想一想再看

vi. 支吾其辞,搪塞

联想记忆
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
bust [bʌst]

想一想再看

n. 半身像,胸部,萧条,破产 v. 打碎

联想记忆
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆
guilt [gilt]

想一想再看

n. 罪行,内疚

 
stain [stein]

想一想再看

n. 污点,瑕疵,染料,着色剂
v. 玷污,弄

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。