手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第3季第272期:伊兹拉的责备

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I should be banned from ever being around kids.

我以后得和小孩保持距离
No, Aria, it's-- it's okay.
没事 艾瑞亚 没关系的
No, it's not!
不 有关系
You have every right to be angry with me.
你完全有权对我大发脾气
I-I'm not angry. These things happen.
我没生气 这种事很正常
He cut his chin. That's what happens when you're a boy.
撞到下巴了 小男孩经常遇到这种事
So you were... talking with Spencer when he fell?
所以他摔倒时你在 跟斯宾塞打电话
No. Like I said, I left her a quick message,
没 我说过了 我就给她留了条言
And then I hung up the phone.
然后就挂电话了
You didn't see him jumping on the bed?
你没看到他在床上蹦吗
Ezra, by the time I turned around, it was too late.
以斯拉 我转身的时候已经来不及了
So you weren't watching him the whole time.
所以你不是一直都看着他的
It sure sounds like you're angry at me.
你明明就生气了
I just want to be clear on what happened
我只是想搞清楚发生了什么
so I know what to tell Maggie.
好跟麦琪解释
Tell her that I feel like crap,
就跟她说我很内疚
That he son got hurt while I was watching him.
我看着她儿子的时候他就摔伤了
Tell her that it was my fault,
跟她说都是我的错
I should have been paying closer attention,
我该把他看紧点
And tell her that I am so sorry...
跟她说我真的很抱歉
But I don't know the first thing about being a parent.
但是我又没当过妈

重点单词   查看全部解释    
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。