手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第14期:发求救短信

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Guys, "Closed caskets keep secrets.

姑娘们 关上棺材保守秘密
His is open and exposes yours."
他的棺材盖打开 暴露了你的秘密
There's something in that coffin that's incriminating to us.
棺材里的东西会牵连到我们
Are you really so sure about everything
你真的那么肯定
you're so sure about?
你所肯定的事情吗
Yes. And in about thirty minutes,
是 大概三十分钟后
they're going to open the casket for viewing,
他们就要打开棺材 让人们瞻仰
people are going to walk past to say goodbye to Wilden.
大家将要走过去和威尔登道别
Whatever "A" has on us--
无论A抓了我们什么把柄
Okay, we didn't kill Wilden. So what could it be?
我们没杀威尔登 那会是什么呢
Besides another set-up.
除非又是一个圈套
Yeah, Em's right. We shouldn't even be here.
艾米说得对 我们根本不应该来这
If we get busted for poking around that casket--
如果我们被逮到在棺材附近闲逛
I don't think we have a choice. We have to look.
我们没有选择 一定得看
I mean, at my grandma's funeral, they kept the casket
在我奶奶的葬礼上 他们把棺材
in a private room until the service started.
放在一个私人房间 直到仪式开始
Let's just go find it.
我们去找找看吧
Aria was right.
艾瑞亚说得对
The casket isn't here yet.
棺材还没到
Okay, so let's split up.
分头找
And if you find it, send out an S.O.S.
如果有人找到了 发一个求救短信

重点单词   查看全部解释    
poke [pəuk]

想一想再看

n. 刺,戳,袋
vt. 拨开,刺,戳

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
split [split]

想一想再看

n. 劈开,裂片,裂口
adj. 分散的

 
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。