评论
打印
Sheldon: That is a bracing cold, an invigorating cold. Lord is it cold!
真是冷得沁人心脾，提神醒脑啊。上帝啊，冷死了!
Man: Help you with your bags, sir?
先生，需要帮你提包吗?
Sheldon: Thank you, fellow Bozite. And may I say, you are the living embodiment of all the promises made by our lovely town's Chamber of Commerce. Wait! Wait! Excuse me! One ticket to Pasadena, California, please.
谢谢，波兹曼伙计。要我说，你算是我们"可爱的"市商会做出的所有这些承诺的活化身。 等下!等等!喂!请给张去加利福尼亚州 Pasadena的票。
Howard: Hey, look who's back!
嘿，快看谁回来了!
Sheldon: Interesting. The acquaintance is the first to greet me.
真有意思。第一个欢迎我的竟然是熟人。
