手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第54期:姐妹之间的相处问题

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

视频出处:

本影片片段来自《美少女的谎言》第四季第三集

Come in.

进来 吧
I saw Hanna at the police station today.
今天我在警察局看到汉娜了
Did she mention that? - Yeah, she did.
她有说起吗 -是的 她说了
I was wondering what she was doing there.
我很好奇她去那干嘛
She was wondering the same thing about you.
她也好奇你去那干嘛
The new investigator asked me to come in.
新的调查员叫我进去
He wanted to talk about Darren Wilden.
他想要问有关达伦·威尔登的事
I think they're talking to everybody
我想他们要和每个
who had anything to do with him.
与此事有关的人谈话
Were you of any help?
你提供线索了么
I don't think so. I hardly knew him.
没有吧 我几乎不认识他
You guys went to high school together.
你们一起上高中
Seems like such a long time ago.
好像是很久以前的事了
So much has happened since then.
从那以后发生了那么多事
Do you ever think about how much has changed?
你有没有想过变化有多大
All the people that are gone?
所有死去的那些人
Yeah, I do.
有 我有想过
What does it all mean?
这都是什么意思
Uh... I think that's an awful big question
我觉得在晚上问这个问题
for this time of night.
可是很吓人的
Do you suppose other sisters
你觉得其他姐妹
have as much trouble getting along as we do?
也像我们这样彼此难相处么
There might be a few.
可能有一些吧
Maybe we're just too much alike,
也许我们只是太相像了
and that's the problem.
这才是问题
Maybe. I don't know.
可能吧 我不知道



文章关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。