手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第5集 第5期:不同意老妈再婚

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I came to grab you for lunch,

我去找你吃午餐
but Hackett said you were leaving early.
哈克特说你提前下班了
Should I be worried? No.
出什么事了吗 没有
I'm was just going to stop by the brew to see Zack.
我只是想去咖啡店见一下扎克
Oh, okay. Cool.
这样啊 好
So, how's the trip planning going?
旅行计划得怎么样了
You bet on how much schnitzel you can eat
你们是不是打赌在牛肉片上的奶酪融化前
before you're craving a patty melt?
你能吃多少炸肉排
Not exactly...
没有啦
I'm actually gonna go to tell him that the trip is off.
其实我是去告诉他旅行取消了
What?
什么
Why? Did you guys get in a fight?
为什么 你们吵架了吗
No, no. Nothing like that.
没有 不是吵架
It's just, um...
只是
I just changed my mind.
我改变主意了
Hold it. Like two days ago
等等 两天前
you were modeling thermals and moon boots.
你还在收拾保暖衣裤和防寒靴
What happened?
发生什么事了
I...
I came to my senses.
我想清楚了
We can we talk about it later, okay?
我们晚点再聊 好吗
I gotta go.
我得走了
Mom.
妈妈
Mom, wait.
妈妈 等等
Did somebody...
是不是有人
say or do something that would make you change your mind?
对你说了或是做了什么才让你改变了想法
Actually, yes.
其实 是的
I had a long talk with your brother
我和你弟弟长谈了一次
and he's just not comfortable with me leaving.
他不想让我离开
What?
什么

重点单词   查看全部解释    
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
melt [melt]

想一想再看

vi. 融化,熔化,消散
vt. 使融化,使熔

 
craving ['kreiviŋ]

想一想再看

n. 渴望,热望 动词crave的现在分词

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。