手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 紫罗兰 > 正文

电影《紫罗兰》精讲第48期:我对你没有吸引力

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Whoa Excuse me.

什么?
You Were fucking What?
你他妈跟谁一起?
I went to his booksigning, and then we had a hamburger together.
我去了他的签书会 然后我们一起吃了汉堡
Oh, right. So I spent filve hours
很好 我花了5个钟头
making us a romantic dinner...
为我们准备了浪漫的晚餐
and you’re off with fucking Brian Callahan?
而你却跟那个该死的布莱恩凯勒翰一起?
Don’t try and turn the tables on me. Okay?
别把责任都推给我 好吗?
I had a bite with an old friend. That’s not really a big deal.
我不过是跟老朋友叙叙旧 没什么大不了的
However, having phone sex in our living room is a big deal.
可是 在客厅里打色情电话却是大事
Jesus Christ. You’re still fucking on that?
我的上帝啊 你还在介怀这个呢?
lt was a 900 number, all right?
那是900专线 好不好?
Some guys use magazines. Other guys go online.
有些人用杂志 有些人上网
I don’t see what the fucking problem is.
我真不明白那到底有什么问题
I guess the fucking problem is that you got caught.
我想最大的问题就是你被抓到了
Oh,Jesus Christ. Don’t be so fucking sanctimonious.
噢 我的上帝 别给我假装圣洁了
You never masturbate?Not in my fucking living room.
你就从来不手淫吗?至少不会在客厅里

重点单词   查看全部解释    
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 
romantic [rə'mæntik]

想一想再看

adj. 浪漫的
n. 浪漫的人

联想记忆
rubbish ['rʌbiʃ]

想一想再看

n. 垃圾,废物,废话
v. 贬损

 
embarrass [im'bærəs]

想一想再看

vt. 使为难,使窘迫,使尴尬
vi. 窘迫

联想记忆
smug [smʌg]

想一想再看

adj. 自以为是的,整洁的

联想记忆
context ['kɔntekst]

想一想再看

n. 上下文,环境,背景

联想记忆
engage [in'geidʒ]

想一想再看

v. 答应,预定,使忙碌,雇佣,订婚

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。