手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 一个美国新娘的自白 > 正文

电影《一个美国新娘的自白》精讲第59期:燃起的战火扑灭

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

You see...

知道吗
...despite everything, Sam...
无论如何...
...I missed your hair.
我想念你的头发
I don't wanna do any of those things without you.
我不想独自去旅游
I don't wanna do anything without you.
没有你我不想做任何事
But why did you call off the wedding? I didn't. You did.
那为什么要取消婚约呢? 我没有, 是你取消的
When I said I didn't think I could go through with this...
上次我说不能接受
I mean, when I came over here, I wanted desperately for us to fix things.
上次来的时候 我希望能尽力补救
You know, I wanted to see that fire, that fight...
知道吗, 我是想一起
...that feisty girl kick and claw to make us work.
把我们燃起的战火扑灭
But instead... I gave up and pushed you away.
但实际上... 我却放弃了你
Ben, listen to me. I never wanted out. Ever. Ben,
听着 我永远不想离开你, 永远
Really?
真的?
That feisty girl you've been missing's right here, I swear.
我保证你失去的女孩已经回来了
I have missed you so bad that I would do any...
我是多么的想念你 我可以为你...
I had forgotten what a great kisser Ben was.
我永远不会忘记Ben那热炽的吻
The rest was easy.
接下来就简单了

重点单词   查看全部解释    
claw [klɔ:]

想一想再看

n. 爪,钳,螯,爪状物
v. 抓,撕

 
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
string [striŋ]

想一想再看

n. 线,一串,字串
vt. 串起,成串,收紧

 
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

联想记忆
pattern ['pætən]

想一想再看

n. 图案,式样,典范,模式,型
v. 以图案

 
arrest [ə'rest]

想一想再看

vt. 逮捕,拘留
n. 逮捕,拘留

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。