手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 大战外星人 > 正文

电影《大战外星人》精讲第17期:给予你们自由

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
QQ截图20141027171923.png

Good news, monsters! You're getting out!

好消息,怪物们!你们可以出去了!

Until today.

直到今天

So let me get this straight, Monger.

那让我把话说清楚吧,蒙哥

You want us to fight an alien robot.

你要我们去和一架外星机器人打架

And, in exchange, the president of these United States

而且,作为交换,合众国的总统...

authorized me to grant you your freedom. ...

授权我给予你们自由

I can't believe it! Soon, I'll be back in Derek's arms...

真不敢相信! 很快,我就可以回到德里克的怀里...

...or he'll be in mine. ...

或者他回到我怀里

I can't wait for spring break back at Oocoa Beach, just

我真等不及春假才到可可海滩...

freaking everybody out. ...

去吓人了

And I'll go back to my lab and finally finish my experiments.

而我会回到我的实验室 并最终完成我的实验

No! That's me, B.O.B.

不!这是我要干的,鲍勃

Then I'll be a really giant lady. - That's Susan, B.O.B.

那我就是真正的女巨人 - 那是苏珊,鲍勃

Fine. Then I'll go back to Modesto and be with Derek.

好吧,那我就会回到莫德斯托 和德里克在一起

That's still Susan, B.O.B.

那还是苏珊,鲍勃

I think I, at least, deserve a chance to be with Derek!

我想吧,至少应该给我 和德里克一个机会

重点单词   查看全部解释    
distribution [.distri'bju:ʃən]

想一想再看

n. 分发,分配,散布,分布

联想记忆
authorize ['ɔ:θəraiz]

想一想再看

vt. 授权,批准,委托代替

 
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交换,兑换,交易所
v. 交换,兑换,交

 
invisible [in'vizəbl]

想一想再看

adj. 看不见的,无形的
n. 隐形人(或物

 
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。