手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 大战外星人 > 正文

电影《大战外星人》精讲第19期:不要靠近油水区

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
QQ截图20141027171923.png

I'm hyperventilating. Does anybody have a giant paper bag?

我呼吸变快了 有谁能给我一个大纸袋吗?

Relax.

放松

Old Link's got this under control.

老林克已经控制住局面了

Hide in the city, Susan. You'll be safe there.

到市区里藏身吧,苏珊 在那里你会很安全

But stay away from the Tenderloin! It's a little dicey!

不过不要靠近油水区,那里有些危险!

Finally, some action. I'm gonna turn that oversized tin can

终于,有行动了 我会把这特大号的罐头盒子...

into a really dented oversized tin can. ...

变成个真正压扁的特大号罐头盒子

OK! Does anybody have a 20 on Insectosaurus?

好了,有人打赌虫虫怪能打赢它吗?

Wow! Would you look at the size of that...

哇哦!看着真大,那只...

Foot!

脚!

I got him, you guys! I got...

我逮着他了,大家伙!我逮着...

Don't worry, I won't let go! I'm wearing him down!

别担心,我不会松手的! 我要把它粘倒!

Please tell me he's slowing down!

拜托告诉我他慢下来了!

Get to the city, Link. I'll catch up with you as soon as I can.

到市区去,林克 我会尽快追上你的

Or maybe you'll have to catch up with me.

或许你得追上我

重点单词   查看全部解释    
cliff [klif]

想一想再看

n. 悬崖,峭壁

 
harbor ['hɑ:bə]

想一想再看

n. 海港,避难所
vt. 庇护,心怀,窝藏<

 
orderly ['ɔ:dəli]

想一想再看

adj. 有秩序的,整齐的,一丝不苟的,和平的

 
intellectual [.intil'ektʃuəl]

想一想再看

n. 知识份子,凭理智做事者
adj. 智力的

联想记忆
enterprise ['entəpraiz]

想一想再看

n. 企业,事业,谋划,进取心

联想记忆
extensive [iks'tensiv]

想一想再看

adj. 广泛的,广阔的,广大的

联想记忆
tin [tin]

想一想再看

n. 罐头,锡,听头
adj. 锡制的

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。