手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第12集 第2期:闹剧将要揭晓

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Mrs. Marin, I'm Sidney Barnes, the district attorney.

玛琳夫人 我是地检官西德尼·巴恩斯
I just wanted to tell you this myself.
我想亲自告诉你
We're dropping the charges against you.
我们撤销了对你的指控
You're free to go.
你可以走了
I'm thrilled for Hanna and her mom,
我真为汉娜和她妈妈高兴
but I'm worried for you.
但我很担心你
If "A" makes good on her threat--
如果A很会威胁人的话...
"A" is a terrorist. That's what she wants.
A就是个恐怖分子 她就想要那样做
To make us worry. And we can't give into her.
让我们担惊受怕 我们不能退缩
I'd feel better if we knew where Cece was.
如果我们知道茜茜在哪里就好了
'cause right now, it feels like she's everywhere.
不然我感觉她无处不在
Well, we know who to look out for now.
至少现在我们知道该防着谁了
We're so close to putting
佩奇 我有预感
and end to this game, Paige. I can feel it.
这场闹剧很快就要见分晓了
How about until we do,
大结局到来之前
you spend the nights at my house.
要不你就住我家吧
I'll know you're safe
我就可以知道你是否安好
and we'll get to be together.
我们可以一起面对
I need to know that you're okay.
我需要知道你是否安全
So, please just call Emily or Caleb.
所以 给艾米丽或者凯勒回个电话吧

重点单词   查看全部解释    
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
attorney [ə'tə:ni]

想一想再看

n. (辩护)律师

联想记忆
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。