She was on her way home from her court-appointed timeout.她回家了，法院批准了她出院

on one's way home在某人回家的路上

I like to read China Daily on my way home.

我喜欢在回家的途中阅读《中国日报》。

She paid a call on Aunt Liu on her way home.

她在回家的路上去看望了刘大婶。

And she just didn't show up?然后根本没出现

show up揭露；露面，出现

His show-off only serves to show up his ignorance.

他的卖弄只不过暴露了他自己的无知。

The dust on the shelf show up in the sunlight.

在阳光照射下能看见架子上有灰尘

No, and I'm really surprised because this was supposed to be her welcome back party.我也很惊讶，因为这本来是庆祝她回归的派对

supposed to 应该

I'm supposed to be there at five.

我得五点钟到那儿。

You're supposed to pay the bill by Friday.

你最晚在星期五结清这笔帐。