手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第13集 第7期:诡异的小镇

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Are you okay?

你还好吗
Oh, I think so.
还行
Did somebody push you in there?
是不是有人把你推下去的
That guy that grabbed you inside,
刚在里面抓着你的那个男生
did he push you in--
是不是他把你推下来的
No. That was my cousin.
不是 那个是我表哥
He's not the one who's behind this.
不是他推的我
Leah!
利亚
Was is it? What happened to you?
怎么了 出什么事了
She fell. I guess. I was just helping her out.
她掉下去了 我刚才正拉她上来呢
You fell?
你掉下去了
I told you it wasn't safe here.
我告诉过你这里不安全
Thanks, again.
再次感谢你
How could you lose both of them?
她俩怎么都不见了
I told you, I got jumped by Mrs. Grunwald.
我说过了 我被格伦沃尔德夫人拦住了
What the hell was that?
刚才那是什么东西
Hey? Where have you been?
你们刚去哪里了
Well, I thought you guys were right behind me.
我以为你们就在我后面
I thought you were behind me.
我还以为你们在我后面呢
Well, I was behind two little girls who were freaking me out.
我前面的俩小姑娘快把我吓死了
I still haven't seen their faces.
我至今还没看清他们的脸
Can we please go back to the tent?
我们回帐篷好不好
Guys, I don't think scary uniform
姐妹们 我觉得那个穿着怪吓人军装的
is board shorts.
不是"短裤哥"
That's not his girlfriend, that's his cousin.
旁边那个不是她女朋友 是她的表妹
There's something seriously weird going on in this town.
这个镇子肯定有问题
Uh, gee, you think?
天呐 你才觉得吗

重点单词   查看全部解释    
uniform ['ju:nifɔ:m]

想一想再看

n. 制服
adj. 一致的,统一的

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
tent [tent]

想一想再看

n. 帐篷
v. 住帐篷,宿营

 


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。