评论
打印
谢谢你
They made the six-hour trip by ambulance.
他们坐着救护车完成了六个小时的旅程
FIy there, drive back.
飞过去，开车回来
The rehab center Frankie found was a nice place.
弗兰基找到的康复中心 是个不错的地方
They took good care of Maggie.
他们把麦琪照顾地很周到
She wouldn 't have complained if they hadn 't.
即使他们没有的话 她也不会抱怨什么
Took several hours every day to get her ready for the wheelchair.
每天要花几小时才能让她上轮椅
One, two, three, up.
一，二，三，起
Since she couldn 't breathe on her own...
由于她无法自主呼吸
...her respirators were always on.
呼吸器总是开着
Oxygen was pumped into her 24 hours a day.
氧气24小时不间断地 被输进她的身体里
Maggie 's mama called to say they were all coming for a visit.
麦琪的妈妈打电话来说 他们会来看她
She waited by the window every day for the next two weeks.
在接下来的两周里 她每天都在窗前等他们
Frankie finally tracked them down.
弗兰基最后终于追踪到了他们
Sure. 当然
Learned they'd checked into their hotel six days earlier.
发现他们六天前就住进旅馆了
Kept leaving messages which were never returned.
弗兰基一直给他们留言 但总没有回音
You don't have to hang around all day.
你不用整天都待在这儿
I Iike it here. I don't mind.
我喜欢这里，没关系的
