手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第15集 第16期:老牛吃嫩草的故事

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I'm sorry that took so long.

抱歉 打了这么久的电话
Oh. No, no problem at all.
完全没关系
Never leave home without one.
出门带本书准没错
Are you sure it's raindrop?
你确定有雨滴吗
Are you sure your uncle's cabin is this way?
你确定你叔叔的小屋是往这走吗
I'm sure.
我肯定
Anyone else lose cell service?
大家的手机都没信号了吗
There's a page missing... in the story about The Cradle Robber?
有一页不见了 关于"老牛吃嫩草"的故事
Do you think "A" took it? Maybe.
你觉得是A撕走了吗 也许吧
Were all the pages in the book
你从他公寓里拿走书时
when you took it from his apartment?
所有的书页都在吗
Uh, I-I don't know.
我不知道
You didn't notice that there was a whole page torn out?
你没留意到一整页纸被撕掉了吗
I've got other stuff on my mind, Spencer.
我还有别的事情啊 斯宾塞
Things that you don't want to talk about.
一些你不想说出来的事
No. No, not really. I'm entitled to my own privacy.
没错 我不想说 我有我的隐私权
Not when it affects us. Or Ali.
可这会影响到大家 还有艾莉
What are you saying?
你想说什么
Did you take the page out of this book? - No!
是你撕掉那页纸的吗 -不是
And it's not gonna bring us any closer to Alison,
而且那页纸不会有什么线索
everyone knowing who did what behind whose back.
大家都知道背后捣鬼的主谋

重点单词   查看全部解释    
engraved

想一想再看

adj. 被牢记的;被深深印入的 v. 雕刻(engra

 
deputy ['depjuti]

想一想再看

adj. 代理的,副的
n. 代表,副手

联想记忆
entitled [in'taitld]

想一想再看

adj. 有资格的,已被命名的 动词entitle的过去

 
resigned [ri'zaind]

想一想再看

adj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去

联想记忆
tear [tiə]

想一想再看

n. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯
vt.

联想记忆
privacy ['praivəsi]

想一想再看

n. 隐私,隐居,秘密

联想记忆
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
gossip ['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚语,闲话,爱说长道短的人
vi.

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。