手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第17集 第14期:重回正轨

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

And, well, I'm wondering if you might be able to[qh]
不知道你能不能帮帮她[qh]
help get her back on track.[qh]
让她重回正轨[qh]
Well, I could give her some sort of extra-curricular project.[qh]
我可以给她安排一些课外项目[qh]
Something she can really throw herself into after school.[qh]
好让她放学后专心学习[qh]
I think that might do her a world of good.[qh]
我相信这会对她有很大帮助[qh]
Well, I'm happy to be here for her.[qh]
我很乐意能这么做[qh]
I do appreciate it.[qh]
我十分感激[qh]
- Take care. - You, too.[qh]
-保重 -你也是[qh]
So one misconception is that a net force is required to[qh]
所以 人在运动中身体所受到的是合力[qh]
keep a body in motion,[qh]
这个观点是错误的[qh]
when in fact it's needed to change[qh]
实际上我们需要考虑[qh]
whatever current state of motion the body is in.[qh]
人当前所处的运动状态[qh]
Did you get that?[qh]
你听懂了吗[qh]
Uh, yeah, I think I did.[qh]
嗯 听懂了[qh]
Nice room. Lot of ribbons.[qh]
房间真不错 好多奖章[qh]
Jumping, dressage...[qh]
障碍赛 花式骑[qh]
- All these medals from riding? - Yeah.[qh]
-这些都是马术奖章吗 -是的

重点解释:

1.sort of 有几分地

例句:That would sort of ruin the point.
那会有几分破坏的意图。

2.on track 走上正轨;未偏题,未偏离目标

例句:With these preparations on track, all was quiet.
这些准备工作就绪后,一切都很宁静。

3.throw into 扔, 扔进

例句:The poor peasant was thrown into a dungeon.
那个可怜的农民被投进了地牢

重点单词   查看全部解释    
misconception ['miskən'sepʃən]

想一想再看

n. 误解,错误想法

联想记忆
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
ruin [ruin]

想一想再看

v. 毁灭,毁坏,破产
n. 毁灭,崩溃,废墟

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。