私房拷贝 Home Video，通过欣赏和讲解英文电影原声，为英语学习者搭建锻炼听力的平台，同时进一步了解欧美文化和生活习俗。

本期话题：《真假公主》

影片简介：
《真假公主》是美国好莱坞1956年推出的一部剧情影片，由安纳托尔·李维克执导，英格丽·褒曼和尤尔·伯连纳联袂主演。
影片讲述俄国将军波宁为了巨额遗产，找到一位年龄接近的失忆女孩并将她培养成传说十月革命后侥幸存活的安娜斯塔西亚公主，向在北欧流亡的皇太后争取认定的离奇故事。
女主角英格丽·褒曼凭借该片获得了第29届奥斯卡最佳女主角奖并成功在好莱坞复出。

剧情简介：
在1917年，俄国罗曼诺夫王朝被爆发的十月革命推翻，一些贵族和曾经为皇室效劳的人成功脱逃，但沙皇及他的家人全部被逮捕并于1918年处决了。自那之后不久，民间一直有传闻称沙皇最小的女儿安娜斯塔西亚公主殿下侥幸依旧存活着，而她将是皇室在英国银行千万巨额存款的唯一继承人。
1928年，对此将信将疑的波宁将军（尤尔·伯连纳饰）受托为了这笔遗产到处察访公主的下落，然而几经波折仍找寻不到线索，委托金也即将耗尽，他忽然发现一位容貌与公主惊人相似的女子（英格丽·褒曼饰），她不但年龄与公主接近，且没有任何证件，从精神病人的收容所逃出，失去部分记忆并希望找到自己身世的真相。波宁将军提议或许她真的是公主，于是和助手对她开始了名为找回记忆的“培养”。从学习皇室宫廷礼仪开始，他们教给她安娜斯塔西亚的童年经历、许多生活地点、历史知识及各路亲戚人名，波宁一开始毫无人情味，强迫女孩记忆繁琐的细节，但不久之后双方逐渐能够相处，波宁甚至还与她弹吉他、跳舞，经过将军亲自监督下的训练，忍受过来的安娜完成了从灰姑娘到贵夫人的转变。波宁将军为皇室成员和特意安排了见面会，结果训练出来的安娜让几乎连伺候公主的女仆都难辨真伪，但大多数皇室成员无法接受面前的女孩就是幸存的安娜斯塔西亚公主。波宁将军把安娜带给唯一能认定她身份的在北欧丹麦流亡的皇太后（海伦·海丝饰），然而面对太多为了遗产而来冒充安娜斯塔西亚的人，皇太后早已经不抱有任何希望。波宁和安娜暂住在皇太后城堡附近的酒店里，但却并没有获得接见。布宁将军安排安娜在芭蕾舞演出中坐在了皇太后对面，尽管皇太后注意到了这个气质绝佳的女孩，却仍不为所动。无奈之下布宁将军只得让安娜以美貌打动从小与公主订婚的保罗王子，被安娜斯塔西亚深深吸引的保罗答应将她向皇太后引荐。固执的皇太后拒绝了保罗的请求，之后却来到安娜下榻的酒店打算要亲自揭穿骗局。在房间里，安娜将自己的身世娓娓道来，经过这段时间，她仿佛唤起了对自己身份的记忆。尽管她对皇太后提出的问题对答如流，但任凭如何努力，皇太后仍然怀疑她的身份不肯相信她是真正的公主。然而安娜紧张之下轻轻的几下咳嗽，却让皇太后大惊，原来安娜斯塔西亚公主从小在害怕的时候总会咳嗽，这习惯是只有皇太后才知道的。于是皇太后将安娜斯塔西亚带回城堡，准备安排盛大的记者会和皇家舞会，向所有皇室成员及公众宣布失散的公主已被找到，迎接公主的归来并宣布公主将与保罗王子订婚。但布宁将军和安娜斯塔西亚之间经过一段时间的接触已产生了感情，他们两人发现彼此相爱甚深，皇太后最终决定成全一对有情人，她也鼓励刚刚找回的孙女勇敢去追求普通人的幸福。当晚会开始时，安娜与已认为遗产不再重要的波宁将军双双离开不知去向。