手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第20集 第8期:斯宾塞被摆了一道

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Oh, my God. This is brilliant.

天呐 这一招真绝啊
All right, I know that you're feeling cornered.
我知道你感觉自己被逼上绝路了
Oh, God, Aria.
天呐 艾瑞亚
Will you wake up?
你能醒醒吗
This is exactly the kind of
就是这种
deer in the headlights behavior that almost got you shot
惊慌失措无法正常思考的行为
in the back of a night club.
让你差点死在了夜店后面
What night club?
什么夜店
I mean... I am...
我是说 我
Okay, I'm confused,
好吧 我有点糊涂了
but the point is that I'm not crazy, okay.
但重点是我没有疯 好吗
You just don't see.
你们只是没能联系起来
How can you guys not see what's happening.
你们怎么就看不透呢
I can't deal with this right now.
我现在没办法和你们聊这个
Wren?
He's your hook-up?
你在跟他交往吗
Why did you just swipe the pad?
你为什么要偷拿他的便签
It's not mine.
这不是我的
I've never even seen that before.
我之前从来没有见过

重点解释:

1.wake up 醒来;叫醒

例句:I didn't wake up until I heard the alarm clock.直到听到闹钟的铃声我才醒来。

2.deal with 讨论;处理

例句:She has a lot of correspondence to deal with.她有大批信件需要处理。

3.hook up 用钩钩住; 将 ... 联接起来

例句:I was kinda hoping we could hook up again!我希望我们能够重新来过!

重点单词   查看全部解释    
confused [kən'fju:zd]

想一想再看

adj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu

 
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆
brilliant ['briljənt]

想一想再看

adj. 卓越的,光辉的,灿烂的
n. 宝石

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。