手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

《美少女的谎言》第4季第20集 第10期:梦娜的恋情

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I bet you are a cute baby.

你小时候肯定很漂亮
Oh, not really.
其实没有
I had to start wearing corrective lenses when I was still teething.
我还在长牙时就得戴视力矫正镜片了
Yeah, that sounds adorable.
听起来很可爱
No, it really wasn't.
真的没有
No, I cannot believe I admitted that.
我真不敢相信我说了出来
I must really like you.
肯定是因为我真的喜欢你
Like?
喜欢
I was...
我...
Was kind of hoping you'd say that other word.
我还以为你会说另外一个词呢
The one that rhymes with glove?
那个英文跟glove押韵的词吗
I didn't mean to go there.
我本来没想进展这么快的
I think the candlelight is getting to me.
肯定是烛光影响了我
So do you want to split the steak and fries
你想要跟我一起吃牛排加薯条
or were you more into the chicken?
还是更想吃鸡肉呢
Mona?
梦娜
A steak.
牛排
Steak sounds great.
牛排听起来不错
I'll be right back.
我先过去一下
I just... I have to talk to Mr. Fitz
我 我得去和费兹老师
about a reading assignment.
说一下阅读作业的事

重点解释:

1.mean to 打算

例句:I didn't mean to take a taxi but I had to, as I was late.我虽然不想坐计程车,但因为太迟了所以非坐不可。

2.right back 回来

例句:She's been right back.她马上回来。

3.kind of 有点儿

例句:I had always been a kind of spendthrift .我这人向来都有点儿挥金如土。

重点单词   查看全部解释    
split [split]

想一想再看

n. 劈开,裂片,裂口
adj. 分散的

 
assignment [ə'sainmənt]

想一想再看

n. 分配,功课,任务,被指定的(课外)作业;(分派的)

联想记忆
spendthrift ['spendθrift]

想一想再看

n. 浪费的人 adj. 浪费的,挥霍无度的

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。