手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 闪电侠第一季 > 正文

闪电侠第一季(MP3+中英字幕) 第19期:自责的巴里

来源:可可英语 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

原声文本:

He'd have to clock 700 milesperhour to do that.

他得达到时速七百英里才能做到这一点。

Your body may not be able to handle those speeds. You'll die.

你的身体可能承受不了这么高的速度。你会死的。

I have to try.

我必须得试试。

The suit's holding up.

这衣服能承受。

But he's not.

但他不能啊。

He can do it. I know he can do it.

他可以的。我知道他一定可以的。

闪电侠8.jpg

It's too strong!

他太强大了!

It's time to think big.

是时候抱负远大一点了。

You can do this, Barry. You were right. I am responsible for all of this.

你能行的,巴里。你说得没错。这一切都是我的责任。

So many people have been hurt because of me, and when I looked at you, all I saw was another potential victim of my hubris.

有这么多人受到伤害,都是因为我,而我看见你的时候,我看见的是我自负的又一名潜在受害者。

And yes, I created this madness, but you, Barry, you can stop it.

没错,是我一手导致这疯狂的后果,但是你,巴里,你可以阻止这一切。

You can do this. Now run, Barry, run!

你能做到的。跑吧,巴里,加速跑吧!

重点单词   查看全部解释    
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
hubris ['hju:bris]

想一想再看

n. 傲慢,骄傲

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
victim ['viktim]

想一想再看

n. 受害者,牺牲

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。