手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 超能陆战队 > 正文

超能陆战队Big Hero 6(MP3+中英字幕) 第36期:推进器失灵

来源:可可英语 编辑:Helen   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Baymax!

大白!
Baymax!
大白!
My thrusters are inoperable.
我的推进器失灵了。
Just grab hold.
抓住我的手。
There is still a way I can get you both to safety.
还有一种办法能把你们安全送回。
I cannot deactivate until you say you are satisfied with your care.
只要你说你满意我的照顾,我就可以结束工作了。
No, no, no, no. Wait.
不,不,不。等等。

Big Hero 39.jpg

What about you?

你怎么办?
You are my patient.
你是我的患者。
Baymax.
大白。
Your health is my only concern.
你的健康是我唯一的关注。
Stop! No! No, I'm gonna figure...
别说了!我会想出办法...
Are you satisfied with your care?
你对我的服务满意吗?
No. There's gotta be another way.
不。肯定还有别的办法的。
I'm not gonna leave you here.
我不会把你丢下的。
I'll think of something.
我会想出办法来的。
There is no time.
没时间了。
Are you satisfied with your care?
你对我的服务满意吗?
Please! No.
求你了!别走。
I can't lose you, too.
我不能再失去你。
Hiro, I will always be with you.
小宏,我会一直陪在你身边。
I'm satisfied with my care.
我很满意你的服务。

重点单词   查看全部解释    
deactivate [di:'æktiveit]

想一想再看

vt. 使无效;使不活动;遣散;复员

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。