手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文

美剧《童话镇》第194期:循规蹈矩

来源:可可英语 编辑:wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

童话镇.png

There's something in the road.

路中间有障碍

Rough day?

今天过得不好吧

Don't feel like talking.

我不想说话

Come on. Sometimes it's easier to talk to someone when you don't give a crap what they think.

别这样 有时候跟一个你不在乎他看法的人说说会更容易

You ever walk into a situation where you know exactly what's going to happen?

你是否遇到过这种情形你明明知道未来会发生什么

And then you go into it anyway...

却还是卷入其中...

and then when what you're afraid of happens...

而当你不愿看到的事情发生时...

you kick yourself because you should have known better.

你责备自己因为你本不该这么做

But that's just who you are

但你就是这么傻

so you keep punishing yourself.

所以你不断地惩罚自己

No.

没有过

How do you do that?

你是怎么做到的

By never doing what's expected.

从来不循规蹈矩

It keeps life interesting.

让生活保持新鲜感

Can I buy you a drink?

我能请你喝一杯吗


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。