手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 摩登家庭第一季 > 正文

美剧《摩登家庭》第1季第22集 第15期:灵魂伴侣

来源:可可英语 编辑:finn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Tortured artist. Classic.

内心纠结的艺术家 妙极了

Oh, yeah.

是啊

- It's a robot. - Oh, yeah. Sure is.

-是个机器人 -可不是嘛

- What's behind him? - A dinosaur.

-背后那个是什么 -一只恐龙

It's for school. We're supposed to make a comic strip.

学校的作业 让我们画连环画

We had to do that too, back in the eighth-

我们也要做哎 就八年级那会儿...

He was 14 years old.

他才14岁

Shut up.

闭嘴

"He's my soul mate."

"他是我的灵魂伴侣"

I d-

我...

This is the final boarding announcement for-

以下是最后一遍登机通告...

What you drinking?

你在喝什么

Dad. Hey.

爸 好啊

Mostly tonic actually, thanks to my new sponsor here.

大部分是汤力水 要谢谢这位大哥

I'm a little jittery about flying.

我一想到坐飞机就心里发憷

What are you talking about? You fly all the time.

你在说什么呢 你乘过很多次飞机了啊

Yeah, I know. This started just in the last couple years.

是啊 也就这几年开始的

I think I'm just- I'm nervous

我觉得 之所以会紧张

'cause I've got so much to lose now, you know?

可能是因为现在有很多东西放不下吧

重点解释:

1.be supposed to 应该

例句:They were supposed to be here an hour ago.

他们应该在一小时以前到达这里。

2.a little 稍(用于不可数名词之前)

例句;We are still a little shy of our quota.

我们离完成定额还差一点点。

3.talk about 谈论

例句:I never talk about gossip.

我从不传播流言蜚语。

重点单词   查看全部解释    
strip [strip]

想一想再看

n. 长条,条状,脱衣舞
v. 脱衣,剥夺,剥

联想记忆
sponsor ['spɔnsə]

想一想再看

n. 保证人,赞助者,发起者,主办者
vt.

 
gossip ['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚语,闲话,爱说长道短的人
vi.

 
mate [meit]

想一想再看

n. 伙伴,配偶,同事
vt. 使 ... 配

 
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
announcement [ə'naunsmənt]

想一想再看

n. 通知,发表,宣布

联想记忆
quota ['kwəutə]

想一想再看

n. 配额,限额,最低票数

联想记忆
comic ['kɔmik]

想一想再看

n. 连环图画,喜剧演员,喜剧元素
adj.

联想记忆
tonic ['tɔnik]

想一想再看

n. 补药,奎宁水,[音]主调音或基音, adj. 滋补

联想记忆


关键字: 美剧 摩登家庭

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。