手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第19集第19期:女孩失踪

来源:可可英语 编辑:kahn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

There is blood on the glass.Get me Damon Salvatore.

玻璃上有血迹 让达蒙·塞尔瓦托来找我

I can't do this.What's the matter?I can't do this.

我不能这么做 怎么了 我不能这么做

It's OK.It doesn't hurt that much.Just not so hard next time.

没关系的 不是很疼 只要下次不那么用力咬就好

Oh, God, oh, God, oh, God.I can't stop.I can't stop.

天呐 天呐 天呐 我停不下来了 我停不下来了

Why aren't you afraid of me, huh?You told me not to be.

为什么你不怕我 你告诉我不要害怕的啊

What?What's your name?Amber.

什么 你叫什么名字 安波尔

Listen to me, Amber.I need you to be afraid of me.

听着 安波尔 我要你怕我

I need you to run like hell,Do you understand me?Run, run, now!

我要你像见了鬼似地逃跑 听懂了吗 跑 跑 现在

What is it, did you find him?

怎么回事 你找到他了吗

There were signs of struggle in the upstairs bathroom.

楼上洗手间 有挣扎过的痕迹

There was blood.And that Amber girl is missing.

有血迹 那个叫安波尔的女孩失踪了

Oh, my god.He wouldn't hurt her.He won't.

天呐 他不会伤害她的 他不会的

Let's just find him, OK?Let's get your coat, come on.

先找到他再说 好吗 去拿你的外套 快

You said to run!I changed my mind.Stefan!Stefan.

是你让我跑的 我反悔了 斯特凡 斯特凡

Come on. Get control of it. Come on.It's OK. Come on.

拜托 克制 拜托 没事的 过来

Breathe through it, man.Stefan, stop it!

深呼吸 伙计 斯特凡 住手

重点单词   查看全部解释    
territory ['teritəri]

想一想再看

n. 领土,版图,领域,范围

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
controlled [kən'trəuld]

想一想再看

adj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;

 
retail ['ri:teil]

想一想再看

n. 零售
vt. 零售,传述
ad

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。