手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季1集第13期:以暴制暴

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I gave away my get out of town free card

我把那张"救命牌"

to someone who needed it more than I did.

给了比我更需要它的人

Ali, who needs more help than you do right now?

艾莉 现在还有谁你比更需要帮助

It doesn't matter.

这不重要

It does to us.

对我们来说重要

Look, Ali, either you trust us or you don't.

艾莉 相不相信我们随便你

No more secrets, Ali.

不要再有秘密了 艾莉

You were wrong before.

你之前错了

They didn't keep us together.

他会让我们产生分裂的

We can argue about this in the cab.

我们出租车上再讨论这件事吧

Okay? Let's grab our stuff and go.

好吗 我们先拿好东西走吧

Come on.

But we have to hurry.

得抓紧时间

Who's out there?

是谁

Couldn't have picked a better place

这里真是结束你们的

to end your story.

最佳之处了

Shana?

莎娜

Shana?

莎娜

I thought I locked you all together at the lodge.

我还以为把你们都锁在小屋里了

But I guess you were late to the party, Alison.

不过你好像错过了好戏啊 艾莉森

So much for fighting fire with fire.

你们真是以暴制暴啊

重点解释:

1.give away 赠送;送出

例句:He would rather give away a point than claim an advantage.

他宁愿送分数,也不愿要求利益。

2.right now 立刻

例句:Please stop right now.

请立即停下来。

3.be late to ... 迟到

例句:I am going to stay up late to finish my paper.

为了完成报告我打算熬夜不睡。

重点单词   查看全部解释    
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 优势,有利条件
vt. 有利于

联想记忆
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求权;主张,断言,声称;要求物

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。