手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季2集第12期:要牛奶还是糖

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Take milk or sugar?

要牛奶还是糖

Milk is great.

牛奶就好

- When did you get back? - Mm-late last night.

-你什么时候回来的 -昨天深夜

This morning-I don't know I think I had dinner

今天早上 我也不知道

on two continents.

我可能在跨国界的时候吃的晚饭

Why didn't you call me?

为什么不给我打电话

I-I thought I'd come by and see you.

我觉得我最好来你家看你

Why? What's going on?

为什么 发生什么事了

Melissa told your father and me

梅丽莎告诉我和你爸爸

that she saw Toby in London, that's why she rushed back,

她在伦敦见到托比了 所以她才赶回来

but apparently that never happened.

但显然那是不可能的

What?

什么

I went to her place, Wren answered the door,

我去她家 任开的门

he said he was staying there,

他说他就住在那

and she wasn't in London anymore.

她根本没再回过伦敦

It doesn't make sense.

这说不通

Oh, if you want, you can call him.

如果你想确认 我可以打给他

Wren? Oh, please! I'd rather stick a knife in the toaster.

任 拜托 我宁愿触电

I have a client to meet in town,

我要去城里见客户

you on the other hand are staying close to home.

你只能在家附近活动

- Is that clear? - Yes.

-清楚吗 -清楚

- Okay, bye. - Bye.

-好 再见 -再见

Bye.

再见

Why did you go to London?

你去伦敦干什么

I wanted answers.

我去帮你找寻答案

重点解释:

1.get back 回来

例句:I never lend books; you never get them back.

我的书决不外借,因为总是有去无回。

2.come by 经过,过来

例句:Are you sure you can come by at nine?

你肯定你九点能来吗?

3.close to 接近于; 在 ... 的近旁

例句:David's house is quite close to the Global Theater.

大卫的家离环球剧院很近。

重点单词   查看全部解释    
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。