手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第22集第11期:装置发挥作用

来源:可可英语 编辑:kahn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Are you ok?It's like needles were piercing my skull, and then it just stopped.

你还好吗 就像有无数根针 刺入我的头骨 然后就停了

I saw at least 5 vampires go down.

我至少看到5个吸血鬼倒下了

They were taking them to your family's old building.

他们把吸血鬼带到你们家老宅里去了

It's the Gilbert device. It has to be.But how did he get it to work?

吉尔伯特的装置发挥了作用 肯定是 但他是怎么让装置运作的

Bonnie unspelled it.Maybe she didn't.She did. We saw her do it.

邦妮解除了它的魔力啊 或许她没有 她有 我们都亲眼看到了

No, no, no. He's right. Think about it.

不 不 不 他说的对 想想看

We asked Bonnie to deactivate a device That could protect people against vampires.

我们让邦妮将装置破坏掉 那装置可以保护人类 免遭吸血鬼的袭击

So we could protect you.And Damon. Vampires.

那样我们就可以保护你 还有达蒙 所有的吸血鬼

Where is Damon?I don't know. I haven't seen him since this started.

达蒙在哪里 我不知道 这一开始我就没见到他

Can you get my brother? Take him home?Of course. Let's go.

你能去接我弟弟 把他带回家吗 当然 我们走

Liz. Are you ok?There's a key in...what is going on?There's a key in my belt. I need you to get it.

莉兹 你还好吗 有把钥匙在 这到底是怎么回事 我的腰带上有把钥匙 你拿过来

Uhh. I've been looking everywhere for you.Something's happened to Richard.

我一直在到处找你 理查德出事了

They took him.Who took him?Your deputies. I...I don't understand.He's not a vampire.Let's go.

他们把他带走了 谁把他带走了 你的手下 我不明白 他又不是吸血鬼 我们走

Mayor.Is that you?What are you doing here?I'm a vampire.

镇长 是你吗 你在这儿干什么 我是个吸血鬼

What's your excuse?No, really.The vervain didn't affect you.

那你又为什么在这儿 不会吧 马鞭草对你不起作用

You're not a vampire.What the hell are you?

你不是吸血鬼 那你到底是什么

重点单词   查看全部解释    
deactivate [di:'æktiveit]

想一想再看

vt. 使无效;使不活动;遣散;复员

联想记忆
skull [skʌl]

想一想再看

n. 头骨,骷髅头
vt. 击打头部

 
amused [ə'mju:zd]

想一想再看

adj. 有趣的

 
wool [wul]

想一想再看

n. 羊毛,毛线,毛织品

 
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
nicotine ['nikəti:n]

想一想再看

n. 尼古丁

联想记忆
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。