手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季2集第17期:侵犯别人

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

What's going on? Why can't I eat dinner?

发生什么事了 为什么我不能吃晚饭

Just get in the car. I've to show you something.

快上车 我有东西给你看

It's an update on Mrs. D.

迪劳伦提斯夫人的事有进展

Ali's dad thinks he's hiding her in Philly.

艾莉的爸爸认为有人把她藏在费城

Wait, who's hiding her?

等等 谁在帮她躲藏

Jason.

杰森

Jason told his dad he had to drop something off to

杰森跟他爸爸说有些东西

a friend in Philly.

要送给费城的一个朋友

Could that be code for New York?

那是不是去纽约的暗号

What is this?

这是什么

Mrs. D wrote that email the night that she escaped town,

迪劳伦提斯夫人逃走那晚写的这封邮件

but she never sent it.

但是她一直没寄出去

It says, I can't protect you anymore.

上面写着 我不能再保护你了

Who would she have written that to?

这会是写给谁的呢

What's up, Jason?

什么事 杰森

I just saw what you delivered.

我刚看了你给我爸的东西

Your dad asked my mother...

是你爸爸问我妈妈

Yeah, well, my mother didn't.

没错 但是没经过我妈的同意

So, maybe it is time people stay the hell out of places

也许现在是时候人们都待在自己的领地

they don't belong.

不要去侵犯别人的

That includes you.

也包括你

重点解释:

1.drop off 减弱;减少

例句:Sales dropped off in the fourth quarter.

销售量在第四个季度减少了。

2.stay out of 保持不受 ... 影响

例句:Nobody can stay out of law.

没有人能够凌驾于法律之上。

重点单词   查看全部解释    
update [ʌp'deit]

想一想再看

v. 更新,补充最新资料
n. 更新

 
code [kəud]

想一想再看

n. 码,密码,法规,准则
vt. 把 ...

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。