手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 绿箭侠第一季 > 正文

绿箭侠第一季(MP3+中英字幕) 第254期:吐露心声

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Are you cleaning out your desk? No. A friend's.

你在清理你的桌子吗?不,朋友的
You asked to see me.
你找我
Why don't you take a seat. Ok.
坐吧。好
I'm ready to listen now. Thank you.
我准备好听你说了。谢谢
I, uh, heard about McKenna. You ok?
我听说了麦肯纳的事,你还好吗
Not really. Look, I know that I have been a jerk lately.
不太好。听着,我知道我最近很混蛋
I just couldn't understand how you could keep such a huge secret from me.
我只是不明白,你怎么能对我隐瞒这个大秘密
But I-- I never considered the toll it must take on you.
但我从没想过你为此所牺牲的

绿箭侠第一季

Lying to the people that are closest to me. It's the hardest part.

对亲近的人说谎。这是最难的
I get that.
我明白
I was wrong... to think that I could have it both ways;
我之前错了...以为我可以有双重身份
that I could do what I do and still have a normal life. With anyone.
能做我要做的,还能过正常的生活。不为人所知
Except if you're alone, you're never going to be happy.
除非孑身一人,不然不会开心
Maybe not. But me being happy isn't what's important right now.
或许不是这样。但我快不快乐不是最重要的事。

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。