评论
打印
It can be how we say, "This is the person that I love."
也可能素我们说"这是我的爱人"的方式
So who's a better kisser, me or your dad?
谁吻功更高 我还是你老爸
Ew.
恶
It can be romantic.
也可能会很浪漫
Just so you know, if my friends weren't there,
只是想告诉你 要是我朋友不在那儿的话
I would've said yes.
我会答应你的
So, if you still want to...
所以 要是你还愿意的话
If it's okay...
要是可以的话
Maybe we should hang out more first.
或许我们应该先多约会几次
This is only the second conversation we've had
毕竟这是我们除了短信之外
that wasn't by text.
第二次说话
It can also be worth waiting for.
也可能会值得等待
Jay, what is this?
杰 这是什么
Just another nice thing I did for you
不过是你耍我的时候
while you made a fool of me.
我为你做的另一件好事罢了
Manny let me in on your little tricks.
曼尼把你的小把戏都告诉我了
You feel bad now?
你现在不爽了吗
No. I feel good.
不 我感觉灰常好
That one is definitely my favorite.
那照片绝对是我的最爱
Phil, you really don't have to do this.
菲尔 你真的不必这么做
No. I-I can do it. I wanna do it.
不 我能做到 我想这么做
It's silly to pay someone else just to do something --
花钱请人来做这个真是太蠢了
重点解释：
1.hang out 闲逛
例句：We often hang out with our friends.
我们经常同朋友一起去闲逛。
2.wait for 等候； 等待
例句：She has impatience to wait for the bus.
她没有耐心等公共汽车到来。
3.make a fool of 愚弄
例句：I'll teach you to make a fool of me.
我要教训你怎么来愚弄我。
