手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第二季第6集第16期:转达爱意

来源:可可英语 编辑:kahn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

All this for that? Yep.I see you've exercised your usual restraint.Had to be done.

折腾半天就为了这个 是的 你还是那么"得理不饶人啊" 不得不这么做

Carol...Big opportunity in Florida,Gonna be gone... For a long time.

卡罗尔 佛罗里达那边有个绝好的机会等着我 要离开 好一阵子

I'll send for my things Once I get settled. Much love, Mason.

一旦我安顿下来 我会派人去取我的东西 爱你的 梅森

Let's get rid of the body.Last number dialed.

过来处理下尸体 拨的最后一个号码

I wonder who that could possible be.No, no, no, don't provoke her.

我好奇会是谁呢 别 别 别去招惹她

Mason.You should have been here an hour ago.Wrong boy toy.

梅森 你一个小时前就该到这了 是另一个小男友

Damon.For once you've surprised me.

达蒙 这次你让我很意外啊

I assume Mason's with you.He's right beside me.Although his heart's across the room.

我想梅森应该和你在一起吧 他就在我旁边 虽然他的心脏在房间的另一头

You shouldn't have.I've had a very busy day today.

你不该这样 我今天可忙了

Killed a werewolf, found a moon stone.Hey, did you know that he hid the moon stone In a bottom of a well full of vervain?

杀了一个狼人 找到了月光石 你知道吗 他把月光石藏在 一个放满马鞭草的井底

Guess he didn't trust you very much.He did love you.Poor guy.

我猜他也不是很信任你 不过他真的爱你 可怜的家伙

Hey, where are you, 'cause, you know,I could bring him over.Last good-byes and all that.

你在哪里 你知道的 我可以把他还你 和他道个别之类的

You have no idea what you've just done.

你不清楚自己干了什么

Aww, did I put a kink in your master plan? I'm so sorry.

我破坏了你的大计吗 很抱歉

Do you honestly believe that I don't have a plan b?

你相信我没有B计划吗

And if that fails, a plan c,Then a plan d, and you know how the alphabet works,Don't you?Send my love to Stefan.

如果失败了 还有C计划 然后是D计划 你知道字母表的顺序 是吧 替我向斯特凡转达爱意

重点单词   查看全部解释    
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
mason ['meisn]

想一想再看

n. 泥瓦匠 Mason: 共济会会员

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
alphabet ['ælfəbit]

想一想再看

n. 字母表,基本原理(元素),符号系统

 
restraint [ri'streint]

想一想再看

n. 抑制,克制,束缚

联想记忆
lax [læks]

想一想再看

adj. 松的,松懈的,不严的 [语]松弛元音的

联想记忆
provoke [prə'vəuk]

想一想再看

vt. 激怒,惹起,驱使

联想记忆
assume [ə'sju:m]

想一想再看

vt. 假定,设想,承担; (想当然的)认为

联想记忆
voluntary ['vɔləntəri]

想一想再看

adj. 自愿的,志愿的
n. (教堂礼拜仪式

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。