手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第二季第7集第13期:不想蹚浑水

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

What are Stefan and Damon up to?What do you mean?

斯特凡和达蒙要干什么 什么意思

I've got Jeremy Gilbert luring me out to the lake.

杰里米· 吉尔伯特想引我去湖边

What's going on?I don't know...nothing.

怎么回事 我不清楚 什么事也没有

Don't lie to me, Caroline.They're up to something.What is it?

别对我撒谎 卡罗琳 他们一定在计划着什么 告诉我

I..Wait, no. Ok.they're trying to kill you.

我... 等等 不要 好吧 他们要杀了你

I figured as much. Where's the moonstone?

我早猜出来了 月光石在哪里

Bonnie has it.And where's Bonnie right now?I don't know.

在邦妮那里 邦妮现在在哪 我不知道

Ok. She's upstairs. She's upstairs.You guys are trying to kill her here?

好吧 她在楼上 楼上 你们想在这里杀了她

We saw an opportunity, and knew we had to take it.

我们发现了机会 绝不能丢掉

Ok. Stop with the "We." Are you guys crazy?You could get yourselves killed.

够了 别再"我们"了 你们疯了吗 你们可能会死的

We know what we're doing, Elena.

我们知道自己在做什么 埃琳娜

And how am I supposed to feel if one of you gets hurt because of me?

如果你们中任何一个人因为我受伤我该怎么办

It's not just you anymore, Elena.

不仅是为了你 埃琳娜

She's messed with all of us.She has to be stopped.

她在破坏我们所有人的生活 必须阻止她

Why do you keep dragging me into this?I don't want to be a part of it.

干嘛把我拉进来 我不想蹚浑水

Shut up. Which room is it?It's that one.

闭嘴 哪个房间 那个

Where is she?I did it.

她在哪 我做到了

I really didn't think that I'd be able to fool you.But I did it.

我真没想到自己能骗过你 但我做到了

重点单词   查看全部解释    
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
insurance [in'ʃuərəns]

想一想再看

n. 保险,保险费,安全措施

联想记忆
backdrop ['bækdrɔp]

想一想再看

n. 背景幕,背景

联想记忆
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 
dim [dim]

想一想再看

adj. 暗淡的,模糊的,笨的
v. 使暗淡,

 
describe [dis'kraib]

想一想再看

vt. 描述,画(尤指几何图形),说成

联想记忆
inflation [in'fleiʃən]

想一想再看

n. 膨胀,通货膨胀

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。