评论
打印
You are most certainly the fairest of them all!
你可真是世界上最美的人
Thank you, dear.
谢谢 亲爱的
I hope for my wedding day I will be as beautiful.
我希望我结婚的时候也能这么美
I'm sure you will be.
你一定会的
I know you and Daniel will be so happy together.
你和丹尼尔一定会很幸福的
What?
什么
Well, I just knew your mother would let you marry him,
我就知道你妈妈会让你嫁给他的
once she knew how happy it'd make you,
一旦她知道你会多幸福
once she knew how much you love him.
你有多爱他
You have such a wonderful mother.
你有一位很棒的母亲
She would do anything for your happiness.
为了你的幸福 她什么都愿做
Snow... did... did you... tell her about me and daniel?
白雪 是...是你...告诉她我和丹尼尔的事的吗
Yes.
是啊
But I told you... very specifically not to.
但我... 特意告诉你不要说
I'm sorry. I just didn't want you to lose your mother, like I've lost mine.
抱歉 我只是不想让你失去你的母亲 就像我失去妈妈那样
