Trevor said to show you this to prove I am who I say,that you would help me to freedom.
You stole this from Klaus?
It was to be part of the sacrifice ritual.So I--I grabbed it and made my escape.
People do not escape from Klaus.
Everyone who tries ends up back in his grasp,and anyone who helps them dies.
I know the risk you bring on yourself by giving me aid.
I am risking nothing. At nightfall,I will bring you back to Klaus and beg him to show us both mercy.No!
我不会冒险 到晚上 我会把你交给克劳斯求他给我们条生路 不要
Back entrance. How convenient.
That's the point. We can't all have little daylight rings.
How do you know this Slater guy's even here?
I called him.He's here. He's always here.Good. Just one thing.
我打了电话给他 他在这 一直都在 很好 还有一事
If you are setting me up in any way,I will rip your heart out and shove it down your throat.
It's something I'm very good at.
I'm older than you and stronger.Don't get on my bad side.
我比你活得久 因此更强大 别敬酒不吃吃罚酒
You can trust me.
Whoa. What about the, uh...sunlight.Double-paned and tempered.
UV rays can't penetrate.You see the appeal now?
That and the free Wi-Fi.Hey. How are you?
Good. I saw you come. What are you doin' here?
挺好的 我看到你来了 什么事
Mmm, it's a long story, but I want you to meet.Damon Salvatore.
一言难尽 我想让你认识下 达蒙·塞尔瓦托
Turned 1864, Mystic Falls, by Katherine Pierce,AKA Katerina Petrova.