评论
打印
There you go.
给你
Cheers.
谢了
Daniel? Aye, that's me.
丹尼尔 对 就是我
I'm Harry, by the way.
我叫哈利
Well, you've got plenty of experience, like, I've gotta be honest, I'm absolutely sick of young'uns.
你经验够丰富的 老实说我受够年轻人了
Half the time they divvent turn up. When they do, they cannot be arsed.
要么旷工 要么懒得要死
Dylan, Dylan, come off the road, come on. Come on.
迪伦 快点 跟上
Dylan, come on. Catch up. Come on.
迪伦 跟上 快
Is this the, er, queue for the food bank? It is, aye.
这是食品救济站的队吗 是
D'you know how long we'll be waiting?
大概要等多久啊
Oh, a canny long time, I reckon. We've been here ages already.
很长时间吧 我都排了好久了
Okay, thanks. Cheers.
好吧 谢谢
Hello. Hello.
你们好啊
How nice to see you.
很高兴见到你
Have you brought your little dog today?
今天把小狗带来啦
Thank you very much, thank you.
非常感谢 谢谢
Is it just food for yourself and the two children, Katie? Thank you.
是领你和孩子们的食物吗 凯蒂 谢谢
Would your children have a drink of juice and a biscuit?
给孩子们拿点饼干和果汁吧
Would you like to go and see Agnes?
你去找阿格尼丝吧
Agnes? Could you do a juice and a biscuit, please?
阿格尼丝 请拿点果汁和饼干
