手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第二季第10集第6期:自责不已

来源:可可英语 编辑:kahn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

What exactly do you have to achieve by this?

你究竟有什么目的

How would you like to be able to walk during the daylight?

你想在日光下行走吗

I've been a slave to shadows for 500 years.What do you think?

我在暗处躲了五百年 你说呢

I think I know a witch who's willing to do whatever it takes to help,

我认识一名女巫 她愿意帮我做任何事

if you're willing to make a deal.

如果你愿意合作的话

Hey, man. How you doing?Good, you?

兄弟 最近还好吗 不错 你呢

I'm pissed at myself for picking a fight with you.

之前跟你打架的事 我真的自责不已

And feeling guilty for what happened to Sarah.

萨拉的事让我很愧疚

I've been dodging you for days cause I didn't know what to say to you.

这些天我一直躲着你 因为我不知道该对你说什么

Don't worry about it, man.I'm really sorry.Please know that.

别在意 兄弟 我真的非常抱歉 请相信我

Matt.Hey.How are you?I,I've been better.

马特 你好 你怎么样 好多了

I gotta,I gotta get to class.Ok.

我先 我得去上课了 好吧

Are you two still on the outs?Looks like it.

你们俩还没和好吗 看来是吧

You realize there's almost a full moon?

你应该知道吧 满月快到了

Vampires don't have enough problems, you want to take on mine?

吸血鬼的麻烦还不够多吗 还要背上我的

Have you even thought about it?The whole...wolf thing?

你有想过吗 变身的事

Do you know what you're going to do?I have a plan.

有什么打算吗 倒是有个计划

重点单词   查看全部解释    
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 
devoted [di'vəutid]

想一想再看

adj. 投入的,深爱的 v. 投入 vbl. 投入

联想记忆
expedition [.ekspi'diʃən]

想一想再看

n. 远征,探险队,迅速

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。