手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季8集第9期:坚强才能活下来

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

That was so upsetting.

真令人难受

That girl has no support system at all.

没有一个人帮过她

You know I used to think Ali was too tough for her own good.

我以前一直觉得艾莉太过坚强了

But, thank God.

但还好 感谢上帝

Thank God she is.

感谢上帝让她如此坚强

Otherwise I don't think she'd have survived.

否则我觉得她不会活下来

After dinner, could you please

吃完晚饭后 你可以上去

make up the day bed with clean sheets?

在沙发床上铺上干净床单吗

I'm actually not gonna stay for dinner.

其实今晚我不在家吃晚饭

I promised Caleb that I'd help him study

我答应凯勒要辅导他学习

for his exit exams.

帮他通过退学考试

Okay, well, could you at least show Alison

好的 那你至少去告诉一下艾莉森

where the guest towels are?

客用毛巾在哪 行吗

Fine.

好的

And by the way, I've asked to use those bath salts,

顺便提一下 我跟你说想用那些浴盐

like a million times.

说了快有一百万遍了

Do you want a cup with that?

你想用杯子喝吗

Maybe some crushed ice.

或者加点冰块

Why you so into that sketchbook?

你为什么对那本素描本那么感兴趣

重点解释:

1.at all 完全

例句:I didn't want to be associated with it at all.

我根本不想与这事有牵连。

2.used to 过去常常

例句:I weigh less than I used to.

我的体重比以前轻了。

3.make up 整理

例句:Leave this notice hanging on your door, asking the servant to make up your room.

留张便条挂在你房门上, 请服务员把你的房间整理一下。



关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。