手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季9集第7期:黑暗中更美好

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

So you think somebody help Jenna mess with her chronic?

你认为有人在帮詹娜干预她的慢性病吗

Hey, Em, I've got to go.

艾米 我要挂了

But we can talk about this at the party.

我们可以在派对上接着聊

Well, not at the party, but soon.

不能在派对上聊 但是尽快

- Hey. - Hey there.

-你好 -你好

Were you able to get more candles?

你能多买些蜡烛吗

I did, but they only had scented ones.

买了 但是他们只有芳香味的

How do we feel about smelling patchouli

你觉得吃牛排的时候

while eating steak?

闻着广藿香怎么样

Yeah, I think we lose the candles.

看来我们不能用蜡烛了

This crowd looks better in the dark anyway.

反正人群在黑暗中看起来更好

Shoot. I got to go.

糟了 我该走了

I'm gonna miss my hair appointment.

我要错过美发的预约时间了

Oh. Well, we've got this covered.

这些事我们来弄

Okay. Perfect.

好极了

- Thank you. - Mm-hmm.

-谢谢 -不客气

- Bye. - Bye.

-拜 -拜

Can I squeeze these in there?

我能把这个放在里面吗

- Yeah, sure. - Okay.

-当然 -好

What are you doing?

你在干什么

I am updating the list.

我在更改嘉宾名单

Hanna can't make it.

汉娜无法出席

Oh, no? Why not?

为什么不能来

Uh, she said that she wasn't feeling well.

她说她身体不舒服

What's wrong with her?

她怎么了

I don't know. That's all she told me.

不知道 她是这么和我说的

重点解释:

1.mess with 干预; 介入

例句:He told his son not to mess with the radio.

他叫儿子不要乱摆收音机。

2.feel well 感到舒服

例句:John didn't feel well, and poked around the house.

约翰感到不舒服,就在家里闲待着。

3.look better 看上去好一些

例句:These oils look better at a distance.

这些油画远看起来更美一些。

重点单词   查看全部解释    
chronic ['krɔnik]

想一想再看

adj. 长期的,慢性的,惯常的

联想记忆
squeeze [skwi:z]

想一想再看

v. 压榨,挤压,塞进
n. 压榨,勒索,榨取

 


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。