手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 天才少女 > 正文

天才少女(视频+MP3+中英字幕):第58期 弗兰克的心声

来源:可可英语 编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
Just so damn entertaining
让我觉得好玩
And so I kept her
我就留下了她
Not that that's in her best interest
倒不是为了她好
Not that I'm capable of raising a child
也不是因为我会抚养孩子
A child that might still have a mother
如果我当时能留心注意到
if I had taken the time to notice that she needed me
她妈妈需要我 她也就能有妈妈了
And now six and a half years later
到现在 六年半之后
I finally got her to the foster family
我终于把她送到了寄养家庭
and you know what?
你知道吗
It was great. She loved it
那家人很好 她也喜欢
I thought it would be a nightmare of abandonment and betrayal
我本以为会是场噩梦抛弃和背叛
But turns out it was a huge success
但结果却很成功
I'm a fucking hero
我成了英雄
Frank
弗兰克
No Bonnie
不 邦妮
I appreciate everything you've done
我感谢你做的一切
Just
别…
重点单词   查看全部解释    
nightmare ['nait.mɛə]

想一想再看

n. 恶梦,使人极其痛苦的事情或经历,梦魇

联想记忆
foster ['fɔstə]

想一想再看

vt. 养育,培养,促进,鼓励,抱有(希望等)

联想记忆
betrayal [bi'treiəl]

想一想再看

n. 背叛,暴露

 
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真诚的
vt. 免费

 
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
entertaining [entə'teiniŋ]

想一想再看

adj. 引起乐趣的,娱乐性的,令人愉快的 n. 招待,

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
informal [in'fɔ:məl]

想一想再看

adj. 非正式的,不拘形式的

 


关键字: 影视英语 天才

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。