手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 再见,克里斯托弗·罗宾 > 正文

再见,克里斯托弗·罗宾(视频+MP3+中英字幕):第49期 世上最快乐的年轻人

来源:可可英语 编辑:Alisa   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
Once upon a time, a boy might want to be Huckleberry Finn rafting down the Mississippi.
过去的男孩可能会想要象哈克贝利芬一样坐木筏顺流而下
Now, he wants to be Christopher Robin playing in the Hundred Acre Wood.
而现在,他会想要成为克里斯托弗罗宾在树林里玩耍
One little boy though really is Christopher Robin. And here he is.
有一个男孩真的就是克里斯托弗罗宾,他来了
In England's Ashdown Forest itself,
在维尼的家园
the home of the real Winnie the Pooh.
英格兰的亚士顿森林里
Surely, this is the happiest young man on Earth.
确实,这是世上最快乐的年轻人
And here's his mother and father.
这是他的父母
They're here in America to promote the latest adventures...
他们来到美国推广
...of the most fashionable bear in the world.
世上最时尚的小熊的最新冒险
Mrs. Milne, what's the first thing you want to do in America?
米恩太太 你想在美国做的第一件事是什么?
Well, I should love to go to a speakeasy.
我会想去地下酒吧
Mrs. Milne is joking, of course.
当然,米恩太太在开玩笑
She knows that speakeasies are illegal.
她知道地下酒吧是非法的
Of course I know they're illegal.
我当然知道地下酒吧是非法的
That's what makes them fun.
那才好玩啊
重点单词   查看全部解释    
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
fashionable ['fæʃənəbl]

想一想再看

adj. 流行的,时髦的

联想记忆
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆


关键字: 父子 影视英语 罗宾

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。