手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季4集第6期:幕后黑手

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Operator, how can I help you?

这里是总机 有什么可以帮您

Hi, uh, my daughter was a patient at Radley.

你好 我女儿曾经是拉德里疗养院的患者

How can I get hold of her medical records?

我怎样才能拿到她的医疗记录呢

Files with patients who transferred to another facility

转移到其他疗养院的患者

have transferred with them,

医疗记录也一起转走了

most of the others were sent to River Hill Davis Center.

其他大部分都送到里弗希尔戴维斯中心了

That's where they're being stored?

档案都存在那里是吗

That's where they're being shredded.

是要在那里粉碎

Thank you.

谢谢

- Hey. - Hi.

-嗨 -你好

Are you alone?

你一个人吗

Uh, my mom just went to the bank

我妈妈去银行了

she'll be back in a few minutes.

一会就回来

Listen, um..

你...

...how are you doing?

你最近怎么样

It's strange to be back.

回来之后感觉有点奇怪

Everywhere I go, everybody stares at me

无论我到哪 人们都盯着我看

but nobody says anything.

可是又都一句话也不说

Well, it can be kinda hard to know what to say.

大家都不知道该说些什么

Yeah, I guess.

我猜也是

Man, I thought it was finally over.

我还以为一切终于都结束了

Now that Andrew's been released...

现在安德鲁被释放了...

We're right back to where we started.

我们又回到了原点

That's not true.

并不是

Everybody's lookin' out for you guys.

每个人都关心你们

And the police are gonna figure out who's behind this.

警察也会找出来幕后黑手

You really believe that? - I do.

你真的相信那些吗 -我相信

重点解释:

1.most of 大多数

例句:Most of the paint had crumbled off.

油漆大都剥落。

2.stare at 凝视

例句:Barbara stared at herself in the mirror.

芭芭拉凝视著镜中的自己。

重点单词   查看全部解释    
stare [steə(r)]

想一想再看

v. 凝视,盯着看
n. 凝视

 
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 


关键字: 美剧 美少女的谎言

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。